WiFi slow only on one device

It is a common and frustrating scenario: you are sitting in your living room in the USA, trying…